Страница 48 из 126

Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 янв 2015, 15:03
Adventus
Изображение
Филиал Критаповской флудилки

Тема создана для общения, обсуждения успехов и неудач клуба Мирассол и повышения Бразилии в рейтинге федераций-флудеров. Ещё мы тут иногда обсуждаем существующие языки и придумываем новые.

Изображение

 Бонжурийский
В оригинале: Bòŋẑúřsky
Официальный язык Бонжурии, относящийся к группе славянских языков, принадлежащих индоевропейской семье языков.

Алфавит состоит из 53 букв и их многочисленных вариаций
aȧäåæbcĉdðeėëfөǝhĥgıiïjkqlmɱnŋñoȯöœpřrsŝtuüůvwxyÿẙzẑʒ

Имена и никнеймы КриТапа на бонжурийском:
● KrıTáp
● Ǽłəksiß Påúł Fòrsúɱpǝnşën
● Krìzǝnórǝ Tàppǝñórĥȯç
● Krïłjodéjro đi Særsézë î Óesbersseß Táɱşën-Jénĉǝŝcìntærȯjħĥėqţën
● Kɍíŝkaŝ Tåpeĥútŝ

 Ясб
Язык страны барсов, в оригинале: Грıж аг Барсхараль
Официальный язык страны барсов, входящей в состав Бонжурии.

Алфавит состоит из 33 букв
АБВГҒДЕЖЗIКЛМНОПРСТУЎФХЧШЬӒЁЇӦӰÐЂ
абвгғдежзıклмнопрстуўфхчшьӓёїӧӱðђ

Коротко о правилах чтения
Разговорник

Имена и никнеймы КриТапа на ясб:
● КрıТап
● Алёксїс Пауль Форсумпенсен
● Крıзеноре Таппеньӧрғосс
● Крıльӧдеьро дї Сарсезе ї Осберсес Тамсен-Ьёнчёштсıнтарӧьхьғектен
● Крїшкаш Тапеғуч

 Надальный
В оригинале: Ӊаћаӆ'ӊоѥ/Nadál'nuje
Официальный язык Надального края Бонжурии.

Используется два вида письменности: традиционная (һраћıцıәӊӊоѥ) и бонжурийская (banžuríjskuje)

Һраћıцıәӊӊоѥ ӊаьıҫаӊıѥ
Традиционный алфавит базируется на серьёзно видоизменённой кириллице. Состоит из 39 букв, также используются символ ї и апостроф.
АѢҴЋЕЖҖІ(І)ҞӅӍӉОЬӨРСҺУҮҰҲЗӾҼЦҶШЩЭҚЄӘZѨѬѤЮИ(')
аѣҵћежҗı(ї)ҟӆӎӊоьөрҫһуүұҳзӿҽцҷшщэқєәzѩѭѥюи(')


Имена и никнеймы КриТапа на надальном (трад.):
● ҞрıҺаь
● Аӆєқҫıҫ Ьаоӆ' Үәрҫоӎьэӊҫэӊ
● Ҟрızэӊәрэ Һаььэӊ'ѭрӿеҫ
● Қрıӆ'ѭћэїрә ћı Сарҫэzэ ı Әҫьэрҫэҫ Һаӎҫэӊ-Ѥӊҷєшцıӊһареїҳ'ӿэқһэӊ
● Қрıшқаш Һаьэӿоҷ'


Banžuríjskuje napısánıje
Новый алфавит появился в результате "обонжуривания" региона. Состоит из 30 букв, взятых из бонжурийского алфавита (кроме š и ž), также используются символы ударных гласных и апостроф.
ABCĈDEFHĤGIJKLMNOPRSŜŠTUVWYZẐŽ('ÁÉÍÓÚÝ)
abcĉdefhĥgıjklmnoprsŝštuvwyzẑž('áéíóúý)


Имена и никнеймы КриТапа на надальном (бонж.):
● KrıTáp
● Ál'eksıs Paúl' Forsúmpensen
● Krızenóre Tappen'jórĥ'os
● Krıl'jodéjro dı Sarséze ı Ósperses Támsen-Jénĉ'eŝcıntar'ojh'ĥekten
● Kríŝkaŝ Tapeĥúĉ'

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:23
Selenid
КриТап писал(а):Что именно тебе непонятно?
почему "льё" должно писаться как "льо"?

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:28
Adventus
Потому что в русском языке буква "ё" всегда ударная, а ударение здесь падает на третий слог.

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:37
Selenid
ладно, поверю так, не понимая

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:43
Adventus
Что именно ты не понимаешь? Почему "ё" всегда ударная?
Википедия писал(а):В словах исконно русского происхождения (кроме слов с приставками трёх- и четырёх-) всегда несёт ударение. В редких случаях безударного использования (что возможно только в заимствованиях: кёнигсбе́ргский[1], сёрфинги́ст[2], сложных словах: лёссови́дный, словах с приставками трёх- и четырёх-: четырёхча́стный, или в словах, образованных от названия самой буквы «ё»: ёфика́ция) фонетически тождественна безударным «и», «е», «я» либо имеет побочное ударение, но может отражать особенности написания в языке-источнике.

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:46
Selenid
я не понимаю почему
По-украински - Крильйодейро
По-русски - Крильодейро

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:49
Adventus
Я не понимаю, чего ты не понимаешь :-)
Не понимаешь, почему нет буквы й?

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:57
Selenid
КриТап писал(а):Я не понимаю, чего ты не понимаешь :-)
Не понимаешь, почему нет буквы й?
я не понимаю должна она быть или нет.

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 20:59
Adventus
А зачем она? "ьо" вполне достаточно, чтобы произносилось как надо

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:01
Selenid
КриТап писал(а):А зачем она? "ьо" вполне достаточно, чтобы произносилось как надо
тогда почему в укр.варианте й добавлено?

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:02
Adventus
Ну так ведь иначе будет читаться "лё", без звука "й"

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:03
Selenid
КриТап писал(а):Ну так ведь иначе будет читаться "лё", без звука "й"
а в рос.варианте откуда этот звук возьмется при написании "льо"?

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:05
Adventus
Возьмётся, смотри Бьорндален

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:
"льо" и "льё" по сути и произношению одно и то же

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:08
Selenid
в укр.языке такого бардака нету {stars}

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:11
Adventus
А для тебя родной русский или украинский?

Re: Критаповская вилла

СообщениеДобавлено: 24 фев 2015, 21:12
Selenid
КриТап писал(а):А для тебя родной русский или украинский?
украинский.
у нас можно написать "льо" и "льйо". и они будут по-разному произноситься.